Kneecap sind eine irische Hip Hop-Band aus Belfast, die 2017 angefangen haben in irischer Sprache zu rappen. Einer der drei war Lehrer für Irisch an einer katholischen Schule, weshalb er die Tri-colour Balaclava trägt (als Schutz, um anonym zu bleiben). Kneecap nennt man einen Knieschuss.

Ihr zweites Album Fineart ist letztes Jahr erschienen.

Rich Peppiatt hat ein Biopic über sie gedreht, mit der Band, natürlich, und Michael Fassbender(1). Die Kritiken sind super, die Trailer vielversprechend, bei iTunes kann man ihn hier im Mai bekommen. Für den Oscar wurde er nicht nominiert (aber eingereicht).

Es war in Irland war es verpönt, Irisch zu sprechen. Sie galt als Sprache der Armen, der Bauern, Fischer, Landstreicher. In Schulen war die Sprache verboten. Heute wird sie dort unterrichtet.

Ich lerne jetzt Irisch mithilfe von Duolingo und Ling. Ziel: Am Ende des Jahres „Hallo“, „Ich hätte gerne einen Kaffee, bitte“ und „Auf Wiedersehen“ sagen können.

1: Michael Fassbender wurde in Heidelberg geboren, seine Mutter kommt aus Nordirland, sein Vater aus Deutschland.